Information

LITERATURE

LITERATURE, Major Group (prose, poetry, story telling) indentifies, documents, promotes Roma writers.

Proposed projects:

a. Collaborates with publishing houses and translators to expand distribution;

b. Creates and maintains daily/weekly/monthly blog, Twitter and Facebook in collaboration with MEDIA and/or SOCIAL MEDIA groups;

c. Collaborates with groups, like PEN International and Indian Writers Conference;

d. Researches the presence of Roma and Romani culture in literature.

COORDINATORS: Elisa Sayeg, Niko Rergo, Félix Monget, Lukás Houdek, Tina Burbank, Janna Eliot, Hans Caldaras

Members: 55
Latest Activity: Jun 29, 2018

"...the water does not look behind
It flees, runs farther away
Where eyes will not see her,
the water wanders..."

Bronisława Wajs (Papusza)    

 

http://en.wikipedia.org/wiki/Bronis%C5%82awa_Wajs

"Oh, how beautifully the forest rustles for us-
sings me songs.
How beautifully the rivers flow,
they fill my heart with joy.
How delightful to behold the water deep
and to tell her everything.
Because no one can understand me,
only the forests and streams.
What I'm telling here it has all long passed
and took everything, everything with it-
and my younger years.'

Papusza

Discussion Forum

OPEN your HEART....... 2015 CALL-FOR-RROMANI/GYPSY-3x5 ART..... EXPOSE the ART

Started by Kristina Burbank Feb 3, 2015. 0 Replies

OPEN your HEART.......2015 CALL-FOR-RROMANI/GYPSY-3x5 ART.....EXPOSE the ARTWorld Artists'…Continue

Tags: heart, literacy, art, words, graphics

call-for-art-story NEW COLLABORATIVE GRAPHIC COLUMN share your art-story

Started by Kristina Burbank Jan 31, 2015. 0 Replies

​Right this Rrom is a collaborative graphic column that builds tolerance for human life, liberty, and happiness by Friday Features ( the art/story of one human being for a month of Fridays ). (:…Continue

Tags: Rrom, this, Right, Inclusion, outreach

Call for Romany Visual Art and Literature

Started by Kristina Burbank Jul 15, 2014. 0 Replies

Thanks to Ciuin Ferrin, here’s a head’s up for a wonderful potential to represent Rroma.Currently, the University of Iowa Roma collection is heavy on anthropology and light on works of Romany and…Continue

Tags: art, literature, visual, Romany, of

Gabriel García Márquez Gitano (Roma) character Melquiades

Started by Elisa Sayeg. Last reply by Stoimen Apr 18, 2014. 1 Reply

In memory of Gabriel García Márquez, for Spanish speakers, Instituto de Cultura Gitana has two texts about Melquíades, a Gitano (Roma) character in One Hundred Years of Solitude. …Continue

Comment Wall

Comment by Stoimen on November 8, 2014 at 13:06

A message from Fredy  Hoffmann Reinhardt to all members of LITERATURE, Major Group on World Artists Initiative "Khetanes"!

(Els: I believe this message is important. That is why I copy-pasted it here as a comment. Thank you, Fredy/Yanko!)


I just would draw your attention on Friedemann Bach, son of Johann Sebastian Bach( I think I don´t have to explain who he was)Friedemann too was a great musician, almost like his Father. He fell in love with one of our beautiful Girls and decided to spend his life with her and her family. So he did. He became one of us, spoke finally romenes etc.  But of course the King of Prussia , as well as Father Johann Sebastian, were both very upset and tried to get him back to "civilisation". But Friedemann refused. It´s a very interesting and long Story. Part of a book, titled "Friedemann Bach"
Devlesa, o Yanko

Comment by Luminita Mihai Cioaba on November 19, 2014 at 20:10

Hello evrybody!. Misto arakhlem tume!

Comment by Luminita Mihai Cioaba on November 19, 2014 at 20:10

Hello evrybody!. Misto arakhlem tume!

Comment by Luminita Mihai Cioaba on November 19, 2014 at 20:10

Hello evrybody!. Misto arakhlem tume!

Comment by Elisa Sayeg on May 25, 2015 at 21:52

Welcome to new members!  Mishto avilian!

Comment by Richard Paa Kofi Botchwey on June 26, 2015 at 16:17
Great to be here
Comment by Stoimen on June 26, 2015 at 21:45

Dear Richard,

We are trying to have a column on literature with reviews on new publications. We will be very happy with your suggestions!

Have a safe and nice trip to Australia within soon!

Kindest regards,

Els

Comment by Wout J. van Vloten on February 18, 2016 at 14:05

***EINLADUNG an Roma und Sinti...H.C. ARTMANN LITERATUR-STIPENDIUM...
02/02/16 Das H. C. Artmann-Literaturstipendium 2016 ist ausgeschrieben für Roma- oder Sinti-Autorinnen und Autoren.

In Erinnerung an den Poeten und Sprachkünstler H. C. Artmann vergeben „Wissensstadt“ und Literaturhaus Salzburg bereits zum neunten Mal das H. C. Artmann-Literaturstipendium. Eingeladen sich zu bewerben sind heuer Roma- oder Sinti-AutorInnen, die auf Deutsch schreiben, bzw. von denen Texte auch auf Deutsch veröffentlicht sind.

Die Texte der Bewerber sollten sich mit der Gegenwart auseinandersetzen und sich „durch künstlerische Eigenständigkeit, Innovationsfähigkeit und Authentizität auszeichnen“.

Vorgaben zu literarischer Gattung oder Thema gibt es nicht. Dennoch werde die Jury Augenmerk auf Arbeiten legen, „die sich der räumlichen, sprachlichen und thematischen Grenzüberschreitung widmen und zur Auseinandersetzung mit der Gegenwart beitragen“. Die Autorin oder der Autor bekommt die Möglichkeit, in einer Literaturzeitschrift zu publizieren und ist eingeladen, an der Universität oder an Schulen lesen. Erwartet wird literarische Tätigkeit während des Aufenthalts in Salzburg, sowie die Bereitschaft zur Teilnahme an Veranstaltungen.

Für acht Wochen - von 3. Mai bis 26. Juni 2016 - erhält der Stipendiat oder die Stipendiatin eine Wohnung in Altstadtnähe. Zudem beinhaltet das Stipendium 2.000 Euro und eine Refundierung von Fahrkosten bis zu 500 Euro. (InfoZ)
Einreichungen bis 6. März - Ausschreibung H. C. Artmann-Literaturstipendium

Info:...http://www.stadt-salzburg.at/pdf/ausschreibung_h__c__artmann-litera...

http://volksgruppen.orf.at/roma/stories/2755751/

Add a Comment

You need to be a member of LITERATURE to add comments!

 

Members (54)

 
 
 

Join us on Facebook and Twitter

Latest Activity

Stoimen posted a blog post
Oct 21, 2023
Stoimen posted a status
"On February 28, 2023 was one of my happiest day, because I was able to help and save 30 Romani families lives in Hatay Turkey."
Apr 1, 2023
Stoimen posted a status
Mar 23, 2023
Stoimen posted a status
""
Mar 22, 2023

Videos

  • Add Videos
  • View All

Discussion Forum

OPEN your HEART....... 2015 CALL-FOR-RROMANI/GYPSY-3x5 ART..... EXPOSE the ART

Started by Kristina Burbank Feb 3, 2015. 0 Replies

OPEN your HEART.......2015 CALL-FOR-RROMANI/GYPSY-3x5 ART.....EXPOSE the ARTWorld Artists' Initiative ~ Khetanes members practice peace (non…Continue

Tags: heart, literacy, art, words, graphics

call-for-art-story NEW COLLABORATIVE GRAPHIC COLUMN share your art-story

Started by Kristina Burbank Jan 31, 2015. 0 Replies

​Right this Rrom is a collaborative graphic column that builds tolerance for human life, liberty, and happiness by Friday Features ( the art/story of one human being for a month of Fridays ). (: good, fun news :)I have been slowly getting this…Continue

Tags: Rrom, this, Right, Inclusion, outreach

Call for Romany Visual Art and Literature

Started by Kristina Burbank Jul 15, 2014. 0 Replies

Thanks to Ciuin Ferrin, here’s a head’s up for a wonderful potential to represent Rroma.Currently, the University of Iowa Roma collection is heavy on anthropology and light on works of Romany and non-Romany. Khetanes member Ciuin Ferrin has been…Continue

Tags: art, literature, visual, Romany, of

Gabriel García Márquez Gitano (Roma) character Melquiades

Started by Elisa Sayeg. Last reply by Stoimen Apr 18, 2014. 1 Reply

In memory of Gabriel García Márquez, for Spanish speakers, Instituto de Cultura Gitana has two texts about Melquíades, a Gitano (Roma) character in One Hundred Years of Solitude. …Continue

© 2025   Created by Stoimen.   Powered by

Badges  |  Report an Issue  |  Terms of Service